全国の日帰り温泉のニュース

ギタリストして30年以上のキャリアを持つ『伊澤ひろし』の ギターコンサートをひらきます。 ★日時：7月5日(日)午後2時～ 　　　　※約1時間の公演予定です。 ★場所：ホロルの湯２階大広間ステージ ★料金：入場料のみ ●『伊澤ひろし』プロフィール 昭和２７年生まれ(６２歳) 昭和52年エレキバンド「サウンズ」を日立で結成。 日立あんどんあつりやダンスパーティーなどで活躍する。 昭和62年に解散後、ソロで活動し、 平成13年「フランキーズ」にリードギターとして加入。 ラドン温泉やゴルフ場でのパーティー、水戸市の各イベントで バンド活動をするが、平成23年の東日本大震災による各イベント の自粛、ラドン温泉等が店を閉めることになり、フランキーズは解散。 以降、ソロでホテルや老人ホームで活動を続ける

2015年7月1日より、入館料金が改定（50円アップ）されました。

また、毎週金曜日（祭日、GW、お盆、お正月は除く）は、お食事処にて、90分バイキングを開催しています。

リニューアル工事のため、2015年5月12日からまで休業していましたが、2015年7月7日（火）にグランドオープンです。（会員様限定で7月2日プレオープン）

リニューアル内容は、
・営業時間の変更　（新）10:00～24:30　（30分延長）
・お食事処がリニューアル
・新しいお風呂が、露天スペースに登場→「源泉釜蒸し風呂」、「寝ころび湯」
・脱衣所が全面改装
・「女性専用お休み処」、リクライニングチェアがある「くつろぎ処」が登場
などです。（公式HPより）

ホロルの湯は6月29日(月)をもちまして、 おかげさまで12周年を迎える事ができました。 つきましては、ささやかではございますが、 感謝イベントといたしまして 6月30日(火)に『無料おたのしみ抽選会』をおこないます！ 地元、城里町産の新鮮野菜やお菓子などが 空クジなしで先着400名様に当たります！ 定員に達し次第、抽選会は終了いたしますが、 この日、ご来館いただいたお客様全員に、 ホロルの湯オリジナルシャンテバッグを 進呈させていただきます。 ぜひ、ご来館くださいませ♪

館内の2階に、5部屋だけに許された全室オーシャンビューの宿泊施設が、2015年7月1日オープン。石狩湾の大パノラマを時間の経過と供にご覧頂けます。

「さんさ乃湯」は、三叉コミュニティセンター温泉施設をリニューアルして2015年4月1日にオープンした温泉施設です。

温泉１：露天風呂、気泡風呂
温泉２：寝風呂、低周波風呂
※露天風呂のある浴室は１カ所。1週間ごとに、温泉１と温泉２の男湯、女湯を入れ替えて営業します。

★ ショーイベント ● 『ベリーダンス ショー』 ● 出演：Caren Berrydance Studio Members ● 場所：２階大広間 ● 時間：第１回 11:20～　第２回 14:00～ ● 観覧料：入場料のみ 　※今回、６度目の『Caren Berrydance Studio Members』の登場です!！ 　エキゾチックで華やかなステージを是非お楽しみください!!! ★ フリーマーケット 　　※無料ゾーンでの開催ですので、入場料はかかりません。 　　　是非、お気軽にお買い物を楽しんでください。 ●　時間…10：00～17：00 ●　場所…１階エントランスホール（屋内なので雨天でも開催します） ●　出店料…１区画\500 ●　募集出店数…15区画 ●　出店者資格…アマチュアの方のみ ●　出品できる物…家庭内不用品・衣料・古着・雑貨・本・電化製品・アクセサリーなど ●　出品できない物…コピー商品、盗品や法律で禁止されている物品、生き物（ペット等）、食品、医療品、有料くじ・ばくちを連想させるもの、アダルト関連商品、爆発物等の危険物、主催者が販売に対して不適当と判断した物品。 ●　出店者特典…出店者全員分の無料入場券(当日限り有効)・2階大食堂ソフトドリンク券を進呈します。 Phone:029-288-7775 Fax:029-288-7726 E-mail:info@hororunoyu.jp

毎週水曜日はお風呂の日ということで、入浴料が、100円割引になります。

7月頃～10月末頃までの期間限定営業です。

2015年は、6月25日より10月31日までの営業となります。

おおだて応援得得商品券について、お客様よりお問い合わせをいただくことが多くなっておりますが、今回も前年に引き続き、回数券のご購入に限って取扱いを承りますので、使用用途の一つとして是非ご検討ください。有効期間は、本年６月１７日（水）～１１月３０日（月）までとなっております。