日帰り温泉ニュース

外観や内装を改修して、2013年4月1日リニューアルオープンしました。

外観は大正時代のレトロ風になっています。リニューアルに伴い、料金が倍になりました。（大人100円→200円、子供50円→100円）

2013年4月15日をもって閉店した「とっかりの湯」が、経営者が代わり、2013年5月17日（金）に「くつろぎ湯処 紋太の湯」としてオープンします。

入浴料金が少し安くなっています。（大人700円→650円）

すわっこランドフリーマーケット出展者募集中！

開催日：5月19日（日）（こどもワイワイデー）
時間：11：00～15：00　（出店受付10：30～）
会場：すわっこランド
出店料：￥1,000/ブース　縦２ｍ×横3ｍ
・ ３０ブースになり次第締め切りますので、ご了承ください。
・ 当日雨天の場合は中止です。順延いたしません。
・ 出店は事前電話予約制。
・ 出店内容は自由ですが、飲食物・動物の販売は禁止です。
また、偽ブランド品等 法令に抵触する商品の販売も禁止です。
・ 出店者とお客様間の販売後のトラブルの責任は一切負いません。
※上記注意事項以外に出店をお断りする場合がございます。

お問い合わせ
392-0016　長野県諏訪市豊田732
TEL　0266-54-2626　FAX　0266-54-2688
お問い合わせ時間：10：00～20：00（木曜定休日）
下記の配置図より出店場所を確認ください。

割引タイムということで、13時までに受付すれば、大人料金が450円（通常550円） 500円（通常600円）になります。

長崎県島原市に、2012年12月新規オープンしていました。

有明海を望むオーシャンビューのホテルです。ホテルの隣に、温泉棟があり日帰り入浴できます。温泉の内湯、露天風呂のほか、高濃度炭酸泉のお風呂もあります。

開業25周年記念で、2013年4月1日より2014年2015年3月31日まで、 2時間料金で時間制限なしのフリータイムを実施しています。（平日・土日祝とも）

これまで毎週火曜日が定休日てしたが、2013年4月30日より、定休日無しになりました。

5/10（金）～5/15（水）は 母の日謝恩週間です。

女性おとな　入館料が半額　600円⇒300円 女性のみ　生ビール半額！（250円）
期間中全員にソフトクリーム　100円になりまず。ご家族そろってお出かけ下さい。

平日の11：30～15：00限定で、入浴+食事で700円と、お得なランチプランがあります。

10種類のメニュー（ラーメン、そば、うどん、カレー、チャーハンなど）から選べます。

2013年4月1日、日帰り入浴を再開しました。

入浴施設は、2年間の限定営業の仮施設で、2年後は、リニューアル予定の隣接宿泊施設「サンタケベ」での入浴となります。